
- Ȩ
- |
- ·Î±×ÀÎ
- |
- ȸ¿ø°¡ÀÔ
- |
- ½É»çÀ§¿ø·Î±×ÀÎ
³í¹®Åõ°í
³í¹®Åõ°í±ÔÁ¤
¡ºÇÁ¶û½º¹®È¿¹¼ú¿¬±¸¡» ³í¹® Åõ°í ±ÔÁ¤
1. [Åõ°í ÀÏÁ¤] ¡ºÇÁ¶û½º¾î±Ç¹®È¿¹¼ú¿¬±¸¡»´Â ¿¬ 4ȸ ¹ßÇàÇϸç Åõ°í ¸¶°¨Àϰú ¹ßÇàÀÏÀº ´ÙÀ½°ú °°´Ù. 12¿ù 25ÀÏ(¹ßÇà 2¿ù25ÀÏ), 3¿ù 25ÀÏ(¹ßÇà 5¿ù 25ÀÏ), 6¿ù 25ÀÏ(¹ßÇà 8¿ù 25ÀÏ), 9¿ù 25(¹ßÇà 11¿ù25ÀÏ)
2. [Åõ°í ÀÚ°Ý] Åõ°í´Â ÇÁ¶û½º¹®È¿¹¼úÇÐȸ ȸ¿ø¿¡ ÇÑÁ¤µÈ´Ù.
3. [Åõ°í ÀýÂ÷]
1) ¿ø°í´Â ÇÑÄÄ¿ÀÇǽº ÇѱÛ(HWP)·Î ÀÛ¼ºÇÏ¿© ÇÊÀÚ°¡ Ã¥ÀÓ ±³Á¤ÇÑ ÈÄ º» ÇÐȸ ȨÆäÀÌÁö ¿Â¶óÀÎ Åõ°í ½Ã½ºÅÛÀ» ÅëÇÏ¿© Åõ°íÇÑ´Ù.
2) Åõ°íÀÚ´Â 'KCI ¹®Çå À¯»çµµ °Ë»ç ¼ºñ½º(https://check.kci.go.kr)'¸¦ ÀÌ¿ëÇÏ¿© ¹ß±Þ¹ÞÀº ¡®¹®Çå À¯»çµµ °Ë»ç Á¾ÇÕ °á°ú È®Àμ¡¯¸¦ º» ÇÐȸ Åõ°í ½Ã½ºÅÛ¿¡ µî·ÏÇÏ¿©¾ß ÇÑ´Ù.
4. [½É»ç·á ¹× °ÔÀç·á] ³í¹® Åõ°íÀÚ´Â Åõ°í ½Ã ¼ÒÁ¤ÀÇ ½É»ç·á¿Í ¿¬È¸ºñ(ÀüÀÓ 5¸¸¿ø, ºñÀüÀÓ 2¸¸¿ø)¸¦ ³»¾ß Çϸç, °ÔÀç°¡ È®Á¤µÈ °æ¿ì °ÔÀç·á¸¦ ³»¾ß ÇÑ´Ù.
1) ½É»ç·á : 6¸¸¿ø
2) °ÔÀç·á : ÀÏ¹Ý³í¹® 9¸¸¿ø (ºñÀüÀÓ ¸éÁ¦), ¿¬±¸ºñ Áö¿ø ³í¹® 29¸¸¿ø
3) Ãʰú °ÔÀç·á : Àμ⹰ ±âÁØ 25ÂÊ Ãʰú ½Ã 1ÂÊ´ç 3õ¿ø (ÀϹÝ/¿¬±¸ºñ Áö¿ø ³í¹® µ¿ÀÏ)
5. [¿ø°í ÀÛ¼º ¹æ¹ý] ³í¹® ÀÛ¼ºÀº ´ÙÀ½ÀÇ ±âÁØ¿¡ µû¶ó¾ß ÇÑ´Ù.
¡Ý ¼Ò¼Ó°ú Á÷À§ Ç¥±â
1) ¿ø°í¸¦ Á¦ÃâÇÒ ¶§ Åõ°íÀÚÀÇ À̸§, ¼Ò¼Ó ¹× Á÷À§¸¦ ÇÔ²² ±âÀçÇÑ´Ù. ±×·¯³ª ¼Ò¼Ó°ú Á÷À§°¡ ¾ø´Â °æ¿ì¿¡´Â À̸§¸¸ ±âÀçÇÑ´Ù.
2) °øµ¿¿¬±¸ÀÇ °æ¿ì Á¦1 ÀúÀÚ, Á¦2 ÀúÀÚ, ÁÖÀúÀÚ, °øµ¿ ÀúÀÚ, ±³½Å ÀúÀÚ µîÀ» ¸íÈ®È÷ Ç¥±âÇÑ´Ù.
¡Ý º»¹®
1) ¿ø°í´Â Çѱ¹¾î³ª ÇÁ¶û½º¾î·Î ÀÛ¼ºÇÑ´Ù.
2) ³í¹®ÀÇ ºÐ·®Àº ÇÐȸ ³í¹®Áý ÆíÁý ¾ç½ÄÀ» ±âÁØÀ¸·Î 25ÂÊ À̳»·Î ÀÛ¼ºÇØ¾ß Çϸç, 25ÂÊÀ» ÃʰúÇÏ´Â °æ¿ì Ãʰú °ÔÀç·á¸¦ ³»¾ß ÇÑ´Ù.
3) ¸ñÂ÷¿¡´Â ¼ýÀÚ¸¦ ºÙ¿© ¹øÈ£Ç¥±â¸¦ ÅëÀÏÇÑ´Ù. ¿¹) 1. / 2. / 3. / 4.
4) Çѱ¹¾î·Î ÀμâµÈ ¹®Çå(´ÜÇົ, ÇÐÀ§³í¹®, ³í¹®Áý, Á¤±â °£Ç๰ µî)Àº ¡º ¡»·Î Ç¥½ÃÇÑ´Ù.
5) Çѱ¹¾î·Î ÀμâµÈ ¹®Çå¿¡ ½Ç¸° °³º° ³í¹® ¹× ÀÛǰÀº ¡¸ ¡¹·Î Ç¥½ÃÇÑ´Ù.
6) ÇÁ¶û½º¾î·Î ÀμâµÈ ¹®Çå(´ÜÇົ, ÇÐÀ§³í¹®, ³í¹®Áý, Á¤±â °£Ç๰ µî)Àº ÀÌÅŸ¯Ã¼·Î Ç¥½ÃÇÑ´Ù.
7) ÇÁ¶û½º¾î·Î ÀμâµÈ ¹®Çå¿¡ ½Ç¸° °³º° ³í¹® ¹× ÀÛǰÀº ¡° ¡±·Î Ç¥½ÃÇÑ´Ù.
8) ¿µÈ¸í, Àü½Ã¸í, °ÇÃà ÇÁ·ÎÁ§Æ®¸íÀº < >·Î Ç¥½ÃÇÑ´Ù.
9) Çѱ¹¾î¿Í ÇÁ¶û½º¾î¸¦ ³ª¶õÈ÷ »ç¿ëÇÒ °æ¿ì ÀÛǰ Ç¥±âÀÇ °æ¿ì¿¡¸¸ °ýÈ£ ¾øÀÌ º´±âÇϰí, ³ª¸ÓÁö °æ¿ì´Â °ýÈ£ ¼Ó¿¡ º´±âÇÑ´Ù.
¿¹) ¡ºÆÄ¸®ÀÇ ¿ì¿ï Le Spleen de Paris¡», Ŭ·Îµå ¸ð³×(Claude Monet)
10) óÀ½ ³ª¿À´Â °íÀ¯¸í»ç´Â Çѱ۰ú ÇÁ¶û½º¾î¸¦ ÇÔ²² ÀûÁö¸¸, ±× ÀÌÈÄ´Â Çѱ۷θ¸ Ç¥±âÇÑ´Ù.
¡Ý ¿ä¾à¹®
1) ¿ø°íÀÇ ¸Ç ¾Õ°ú ¸Ç µÚ¿¡ ¿ä¾à¹®À» ÷ºÎÇÑ´Ù.
2) ¿ø°íÀÇ ¸Ç ¾Õ¿¡´Â º»¹®°ú °°Àº ¾ð¾î·Î ÀÛ¼ºÇÑ 700ÀÚ(°ø¹é Æ÷ÇÔ) À̳»ÀÇ ¿ä¾à¹®À», ¿ø°íÀÇ ¸Ç µÚ¿¡´Â Çѱ¹¾î·Î ÀÛ¼ºÇÑ ¿ø°íÀÇ °æ¿ì ÇÁ¶û½º¾î ¿ä¾à¹®À», ÇÁ¶û½º¾î·Î ÀÛ¼ºÇÑ ¿ø°íÀÇ °æ¿ì Çѱ¹¾î·Î ÀÛ¼ºÇÑ 1500ÀÚ(°ø¹é Æ÷ÇÔ) À̳»ÀÇ ¿ä¾à¹®À» ÷ºÎÇÑ´Ù.
3) ¿ø°í ¸Ç µÚÀÇ ¿ä¾à¹®¿¡µµ ¼Ò¼Ó°ú Á÷À§¸¦ ÇÔ²² Ç¥±âÇÑ´Ù.
4) ÁÖÁ¦¾î(Mots-clés)´Â ±¹¹® ÃÊ·Ï, ºÒ¹® ÃÊ·Ï ´ÙÀ½¿¡ 5°³ À̳»ÀÇ ´Ü¾î·Î ÀÛ¼ºÇÏ¿© ÷ºÎÇÑ´Ù.
¡Ý º»¹®ÀÇ ÁÖ¿Í °¢ÁÖ
1) º»¹® ÁÖ´Â °ýÈ£ ¾È¿¡ ¼º, ¹ßÇ¥ ¿¬µµ ¼øÀ¸·Î Ç¥±âÇÑ´Ù.
¿¹) (Cornulier, 1985)
2) °¢ÁÖ´Â ´ÜÇົÀÇ °æ¿ì ÀúÀÚ¸í, Àú¼¸í, ÃâÆÇÁö, ÃâÆÇ»ç, ¹ß°£ ¿¬µµ, ÀÎ¿ë ÆäÀÌÁö ¼øÀ¸·Î Àû°í, ³í¹®ÀÇ °æ¿ì ÀúÀÚ¸í, ³í¹®¸í, ÇмúÁö¸í, ÇØ´ç ±ÇÈ£, ¹ß°£ ¿¬µµ, ÀÎ¿ë ÆäÀÌÁö ¼øÀ¸·Î Àû´Â´Ù. ¿Ü±¹ ¹®ÇåÀÇ °æ¿ì ÀúÀÚ¸íÀº À̸§, ¼º ¼øÀ¸·Î Àû´Â´Ù.
¿¹) Charles Baudelaire, Les fleurs du mal, Paris, Gallimard, 1972, p.22.
Claude Pichois, ¡°Le dossier de Baudelaire¡±, Romantisme, n. 8, 1974, p.92.
È«±æµ¿, ¡¸º¸µé·¹¸£ ½Ã ¿¬±¸¡¹, ¡ºÇÁ¶û½º¾î±Ç ¹®È¿¹¼ú¿¬±¸¡», Á¦ 55Áý, 2016, p.27.
3) °¢ÁÖ¿¡¼ ÀÌÀü¿¡ ÀοëÇÑ ¿Ü±¹ ¹®Çå(´ÜÇົ ¶Ç´Â ³í¹®)À» ´Ù½Ã ÀοëÇÏ´Â °æ¿ì, ´ÙÀ½°ú °°ÀÌ ÀÌÅŸ¯Ã¼ Ç¥±â ¹æ½ÄÀ» µû¸¥´Ù.
► ¹Ù·Î ¾ÕÀÇ ¹®ÇåÀ» ÀοëÇÏ´Â °æ¿ì
Ibid. (ÆäÀÌÁö°¡ µ¿ÀÏÇÑ °æ¿ì)
Ibid., p.31. (ÆäÀÌÁö°¡ ´Ù¸¥ °æ¿ì)
► ¹Ù·Î ¾ÕÀÌ ¾Æ´Ñ ÀÌÀü¿¡ ÀοëÇÑ ¹®ÇåÀ» ´Ù½Ã ÀοëÇÏ´Â °æ¿ì
Claude Pichois, op. cit., p.99.
´Ü, ÇÑ ÀúÀÚÀÇ ¿©·¯ ÀúÀÛ Áß Çϳª¸¦ ÀοëÇÏ´Â °æ¿ì¿¡´Â ÀúÀÚ¿Í Á¦¸ñÀ» ¸ðµÎ ¸í½ÃÇÏ¿©¾ß ÇÑ´Ù.
Claude Pichois, Retour à Baudelaire, op. cit., p.120.
¡Ý Âü°í¹®Çå
1) ¿Ü±¹ ¹®Çå, Çѱ¹ ¹®ÇåÀÇ ¼ø¼·Î, ABC¿Í °¡³ª´Ù ¼øÀ¸·Î Á¤·ÄÇÑ´Ù.
2) 1Â÷ ÀÚ·á(Áß½É ÅØ½ºÆ®)¿Í 2Â÷ ÀÚ·á(Âü°í ÀÚ·á)¸¦ Á¤·ÄÇÒ °æ¿ì, 1Â÷ ÀڷḦ ¸ÕÀú Ç¥±âÇÑ´Ù.
3) ÀÎÅÍ³Ý ÀÚ·á´Â »çÀÌÆ® ÁÖ¼Ò, °Ë»öÀÏ ¼øÀ¸·Î ÀÛ¼ºÇÏ¿© ¸¶Áö¸·¿¡ Á¤·ÄÇÑ´Ù.
4) ´ÜÇົÀº ÀúÀÚ¸í, Àú¼¸í, ÃâÆÇÁö, ÃâÆÇ»ç, ¹ß°£ ¿¬µµ ¼øÀ¸·Î Àû°í, ³í¹®Àº ÀúÀÚ¸í, ³í¹®¸í, ÇмúÁö¸í, ÇØ´ç ±ÇÈ£, ¹ß°£ ¿¬µµ, Âü°íÇÑ ÃÑ ÆäÀÌÁö ¼øÀ¸·Î Àû´Â´Ù. ÀúÀÚ¸íÀº ¼º, À̸§ ¼øÀ¸·Î ÀûÀ¸¸ç, ¿Ü±¹ ÀúÀÚ¸íÀÇ °æ¿ì ¼ºÀº ´ë¹®ÀÚ·Î Àû´Â´Ù.
¿¹) BAUDELAIRE, Charles, Les fleurs du mal, Paris, Gallimard, 1990.
PICHOIS, Claude, ¡°Le dossier de Baudelaire¡±, Romantisme, n. 8, 1974, pp.92-102.
È«±æµ¿, ¡º¾ÇÀÇ ²É°ú ¸ð´õ´ÏÁò¡», ¼¿ï, ¡Û¡Û ÃâÆÇ»ç, 2018.
È«±æµ¿, ¡¸º¸µé·¹¸£ ½Ã ¿¬±¸¡¹, ¡ºÇÁ¶û½º¾î±Ç ¹®È¿¹¼ú¿¬±¸¡», Á¦ 55Áý, 2016, pp.25-45.
6. [¿ø°í ÆíÁý] ¿ø°íÀÇ ÆíÁý(±Û²Ã, ±ÛÀÚÅ©±â, ¿©¹é µî)Àº ÃâÆÇ»ç¿¡¼ ´ã´çÇÑ´Ù.
7. [½É»ç °úÁ¤] ³í¹®ÀÇ °ÔÀç ¿©ºÎ´Â ½É»ç °á°ú¿¡ µû¶ó ÆíÁýÀ§¿øÈ¸¿¡¼ °áÁ¤ÇÑ´Ù.
9. [¹®ÀÇ] ³í¹®Åõ°í ¹× ÆíÁý¿¡ °üÇÑ ¹®ÀÇ´Â ÆíÁýÀ̻翡°Ô ÇÑ´Ù.
¢Â ¹®ÀÇó
¢º »óÀÓÆíÁýÀÌ»ç : ÀÌÃá¿ì(°æ»ó±¹¸³´ë) 010-6613-1899, unetre@naver.com
¢º ÆíÁýÀÌ»ç : ¼ÕÇöÁ¤(¿¬¼¼´ë) 010-8562-1574, sonhj@yonsei.ac.kr
¢º ÆíÁýÀÌ»ç : À̼ö¿ø(Àü³²´ë) 010-2789-7164, mioangelo@naver.com
¢Â ÀÔ±Ý
½É»ç·á, ¿¬È¸ºñ, °ÔÀç·á µîÀ» ³³ºÎÇÒ ¶§ ȸ¿ø º»ÀÎ À̸§°ú ÀԱݾ×ÀÇ ¸ñÀûÀ» ÇÔ²² ±âÀçÇØ ´ÙÀ½ÀÇ °èÁ·ΠÀÔ±ÝÇÑ ÈÄ À繫À̻翡°Ô À̸ÞÀÏÀ̳ª ¹®ÀÚ·Î ¼Û±Ý »ç½ÇÀ» Å뺸ÇÏ¿© ÁֽʽÿÀ.
¿¹) È«±æµ¿(½É»ç), È«±æµ¿(¿¬È¸), È«±æµ¿(°ÔÀç), È«±æµ¿(Ãʰú)
¢º À繫ÀÌ»ç : Á¤Áö¿î (¿¬¼¼´ë) jjwesp@gmail.com
¢º ³³ºÎó : ¿ì¸®ÀºÇà 1002-063-841643 (¿¹±ÝÁÖ : Á¤Áö¿î)